alyona.desu Günlüğü, 25 Şub 23

можно поинтересоваться какой у вас уровень итальянского? и сами занимаетесь или с репетитором?  

lorupip, уровень нулевой. Вчера был только второй день изучения. Занимаюсь самостоятельно по самоучителю, видосикам в ютубчике, текстам песен и по бесплатным урокам в инете 

alyona.desu, ооо понимаю, тоже недавно начала изучать новый язык по такой же схеме) удачи вам! 

Спасибо большое🥰 Вам тоже желаю больших успехов в изучении)  

Я после сериала «Гоморра» (итальянский криминальной сериал про неаполитанскую мафию) тоже захотел немного итальянский поучить, но как-то подзабил 😅 Но сам язык мне нравится как звучит, мелодичный такой. Единственное что, у меня прописался ОСТ оттуда в телефоне, очень нравится и помню ещё момент из одноимённой книги зацепил: "Я вновь принялся расспрашивать Пикачу об отрядах, но моя настойчивость начала раздражать его. Несколько дней назад он побывал в доме, где раньше базировался один отряд, они всё там разнесли, уцелел лишь mp3-плеер, который они слушали, отправляясь на выполнение очередного заказа. Эти песни члены отряда слушали по дороге к своей жертве, и теперь драгоценное собрание музыкальных файлов висело на шее у Пикачу. Я вежливо поинтересовался, не одолжит ли он мне его на время. Он рассмеялся, словно говоря, что, если я и принял его за психа, за идиота, раздающего направо и налево свои вещи, то он не обиделся. Мне ничего не оставалось, как выкупить раритет: пятьдесят евро — и плеер мой. Я тотчас надел наушники, собираясь наконец-то узнать, какое музыкальное сопровождение должно быть у расправы. Я ожидал услышать рэп, тяжелый рок или хэви-метал, но никак не подборку из песен неомелодистов и поп-музыки. В Америке стреляют, наслушавшись рэпа, а в Секондильяно убийство совершают под песни о любви." 

Хм🤔 Гоморра... Что-то такое я слышала. Хочу посмотреть про итальянскую мафию🤣 Рекомендуешь?  

Неаполь в Италии? В Италии. Значит мафия итальянская. Тебе подходит 😂 Но тут не будет ребят в костюмах и атмосферы Крёстного отца, что мне вот сразу на ум приходит при словах итальянская мафия. Здесь нечто другое. Первый сезон во многом базируется на книге, но тут больше художественное произведение. И помню ещё момент такой, во время просмотра первого сезона, поймал себя не мысли в какой-то момент, что не могу никому симпатизировать, что все предают друг друга, используют в своих целях. Подлость, коварство. Никому нельзя доверять. И мне это понравилось очень. Что их показали не как положительных героев. Дальше уже такого не было и стало наоборот в какой-то степени. Находилось и положительное и симпатизировал персонажам. Мне короче сильно понравился сериал. Однозначно могу рекомендовать)